jueves, 28 de abril de 2011

Charlie Bewley y Bill Tangradi Hablan Sobre Trabajar con Rob y Kristen

“Así que  estaba con algunos de los actores de Crepúsculo. Tuve que preguntar como es  Pattinson  en la vida real. Y los chicos nos compartieron  eso.
“Él es realmente de ensueño”, Tangradi bromea.
“Él brinca  sobre el agua en un solo pie”, Bewley bromea . “¿Te imaginas?”
Luego se puso serio.
“Me di cuenta de que Rob es  realmente encantador,” Tangradi dice. “Yo no tuve  demasiados encuentros con él porque lo deje  solo. Fue realmente autocrítico y risueño. Se ríe mucho. ”
“Desafortunadamente, esta en esta posición en la que tiene que entretener a todos a su alrededor todo el tiempo”, añade Bewley, que ha llegado a trabajar con él mucho más tiempo. “Él tiene esa carga sobre él y lo he visto progresar, desde la primera vez que converse con él cuando  decia, ‘¿Qué es esta cosa a mi alrededor? Esto es tan ridículo. Sólo quiero ir a casa y hacer música “- a donde está ahora. Él es un hombre recto  y está completamente a gusto en su entorno tanto como deberia estar. ”
Y donde tienes a Rob, tienes a  Kristen Stewart, quien interpreta a Bella, el interes amoroso  en la pantalla de Pattinson interés – y al parecer fuera de la pantalla también.
“Siempre he encontrado a su tipo entrañable”, dijo Bewley. “Su torpeza es maravillosa.”

Fuente: whosnews Vias: lexicon y robpattinson Traduccion: DiarioTwilight

viernes, 15 de abril de 2011

Parte del Cast en el Aeropuerto de Vancouver Rumbo a Casa

Fuente: OLTV

Jamie Campbell Bower y Bonnie Wright Comprometidos


Recientemente Jamie Afirmo a 'The Daily' y Confirmo Que esta comprometido con su Co-Estrella en Harry Potter Bonnie Wright.
"Estoy Comprometido, Muy Feliz" Dijó, "Es un tiempo realmente maravilloso"
El Actor declino en dar detalles de la boda pero afirmo que seria proximamente.
Que Opinas? Crees que hacen bonita pareja?
Fuente: GossipCop, Gossip_Dance  

Los Cinco Mejores Aspectos de la Guía Oficial Ilustrada de la Saga Crepúsculo

La  Guía Oficial Ilustrada de la Saga Crepúsculo, de Stephenie Meyer, por fin llego a las tiendas en los EE.UU. y en sus 543 páginas a todo color, el libro tiene mucho que ofrecer, incluso a los fans más fanáticos de la saga.
Éstos son mis  cinco aspectos favoritos del libro:
* Stephenie Meyer y su “Baffy,” Shannon Hale


Algunas de las mejores entrevistas de Stephenie Meyer a la fecha han tenido lugar en el contexto de la comodidad; como cuando ella promovió Eclipse mediante la incorporación de representantes de sitios de fans  para recorrer el universo de Crepúsculo con  las preguntas mas persistentes, o cuando habló a los aficionados de todo el mundo para promover este libro , o cuando realizó una gira de Amanecer con un “rockstar” (Justin  Furstenfeld). La guía se abre con ella hablando con Shannon Hale, su mejor amiga y autora (“Baffy”), y la conversación se lee como un chat, pero señala algunos detalles fascinantes sobre la vida de Meyer antes y después de Crepúsculo. Por ejemplo, una vez que lo termino, el segundo libro para inspirar Amanecer no podía ser revelado, pero Hale abordo el tema y nos da la   respuesta y mucho más. Los aficionados ya saben la historia del sueño que inspiraro  a Meyer a escribir Crepúsculo, pero hay un montón de datos que   conocer sobre el inicio de esta saga, y esta conversación  con la autora  arroja luz sobre unas  gemas nuevas.
* Explicando la lista de canciones
La lista de Stephenie Meyer de la musica de la saga Crepúsculo se hizo del conocimiento público desde hace bastante tiempo y esta  fácilmente accesibls en su página web, pero la correlación exacta entre estas opciones y los momentos del libro en el que están vinculados nunca antes se había desarrollado plenamente. Gracias a esta sección de la Guía, los aficionados ahora pueden saber porque la canción “Time Is Running Out” de Muse se encuentra en la entrada de Bella en el estudio de ballet en Sunset, por ejemplo. La combinación de estos títulos de las canciones con citas directas de los libros, aporta un cierto tipo de temperamento a las lineas, que resulta ser una característica muy agradable de la Guía.
* Líneas de tiempo y los árboles genealogicos
Hay historias atrás para muchos de los personajes que se incluyeron en la saga Crepúsculo, que a veces ha sido difícil para los fans poner estos sucesos  en orden. Sin embargo, la guía  explica todo esto de una vez por todas. También se incluyen los árboles genealógicos de varios personajes, y esto es útil para el mismo propósito. Estas secciones resalta el propósito de la Guía, que pretende brindar  nueva información a los fans que están obsesionados por la riqueza de los detalles.
* Información acerca de los Clanes
Cada clan introducido en la saga de Crepúsculo recibe un tratamiento especial como su propia entidad. A través de los libros, encontramos  nueva información sobre la fundación y los intereses de los distintos . Estas nuevas historias son ricas y ponen de manifiesto algunos aspectos de la conducta de la saga, que no habiamos  visto antes. Por ejemplo, la gran pelea entre los Volturi y los rumanos recibe una visión nueva en la historia, donde descubrimos  que Demetri  fue originalmente un miembro del Clan Egipcio . Además, nos enfrentamos a algunos puntos muy interesantes sobre la relación de los  “gemelos del terror”, Jane y Alec, lo que casi podría hacer que el lector sienta simpatía por ellos, los vampiros más horribles.
* Historias de los personajes
La mayor parte de la Guía de Stephenie Meyer se refiere a una serie de historias pasadas de los personajes por separado. Incluso el más pacífico de los personajes tiene su propia historia, y Meyer trabajó duro en uno por uno. Naturalmente, la saga más querida no es una excepción, y las historias detras de   la gente como Jasper y Alice son particularmente dolorosas. Para los fans de Crepúsculo, que estan  siempre insaciables de sus personajes, esta  sección de historias del pasado es, sin duda, la primera parada en la lectura de la Guía.

Fuente: Examiner Via:  foforks Traduccion: DiarioTwilight

miércoles, 6 de abril de 2011

Obra de Arte Autografiada por Michael Sheen de Venta en Ebay

Actualmente esta en subasta en Ebay un dibujo autografiado por Michael Sheen, de su personaje de Aro.
La descripción del artículo dice lo siguiente:
OBRA DE ARTE ORIGINAL FIRMADA POR  el actor Michael Sheen ELABORADO EN CARTON BLANCO  8X5. LA OBRA DE ARTE MUESTRA SU PERSONAJE EN  Luna Nueva “ARO” DIBUJADO Y FIRMADO EN NEGRO.
El vendedor afirma que esto es genuino, y que esta obra está siendo subastada para recaudar fondos para el hospital Great Ormand Street . Hay sólo 2 días   esta en subasta, así que puedes hacer una oferta si quieren  una oportunidad de ganar este articulo  exclusivo.

Fuente: MichaelSheenCo.Uk  Via-Traduccion DiarioTwilight

Photocall de 'Camelot' en Cannes y En los MIPTV 2011



lunes, 4 de abril de 2011

Collider: Nueva Entrevista a Robert Pattinson


El drama ,  Agua para elefantes, basado en la aclamada novela best-seller del mismo nombre y que estrena  en los cines el 22 de abril, cuenta la historia de un estudiante de veterinaria, de nombre Jacob Jankowski (Robert Pattinson), que toda su vida cambia cuando sus padres mueren en un accidente y termina saltando a  un tren al azar que pertenece al circo de los  Hermanos Benzini el mas grande  espectáculo del mundo.
Una vez que lo descubren, se pone a trabajar con los animales, donde se encuentra a la brillante estrella del circo, Marlena (Reese Witherspoon), y su carismático esposo August (Christoph Waltz), el propietario que es  a menudo violento y abusivo. Este mundo mágico sirve de telón de fondo para una historia épica de amor prohibido entre dos personas con la esperanza de una segunda oportunidad de ser felices.
En el día de prensa de la película, el actor Robert Pattinson habló acerca de la impresión que tiene de la novela , su afinidad por el período de la década de 1930, trabajando junto a un elefante como co-protagonista, y cómo él personalmente se siente identificado con el viaje de su personaje. Echa un vistazo a lo que tenía que decir:



Pregunta: ¿Cuál fue la impresión que tuviste  de la lectura del libro que hizo que quisieras participar en la  adaptación cinematográfica?
Robert Pattinson: Creo que  siempre he tenido  un poco de afinidad con la época. Siempre quise hacer una película en esa época. Y, creo que ella (Sara Gruen autor) creó un mundo muy solido allí. Yo simplemente queria ser parte de ello.
¿Cómo te aprovecho convertirte en una persona de otro tiempo?
Pattinson: Hay una comprension  integral del mundo. Nunca he trabajado en algo tan detallado. Habia  un terraplén con una vía de tren en la parte superior. Todos los remolques estaban  por un lado, y luego el mundo del circo estaba en el otro lado. Una vez que caminabas sobre las vías,  habia  una camara, pero eso era lo único del siglo 21. Podias estar en las vias y mirar por encima de todo, y veias que eran  los años 30.
Estábamos en el medio del desierto en Fillmore, y no había nada más alrededor. Había un huerto. Estábamos en los años 30. Jack Fisk, el diseñador de producción, utilizo auténticos clavijas y cuerdas. Cada cosa que construyó en ese  mundo era totalmente real. Y tambien habia autenticos  calzoncillos de la epoca. De hecho, los usaba  todos los días. Jacqueline West, la diseñadora de vestuario, era increíble. Casi todo era real. Cada par de jeans eran todos de los años 20 y 30. Era una locura.

¿Qué es lo que  te gusta tanto, sobre ese período de tiempo?
Pattinson: Hay un salvajismo en esa epoca. Yo creo que por eso me gusta ese período. Después de eso, todo se volvio mas tranquilo. Simplemente se hacia cada vez más aburrido. Pero, era  el fin del Salvaje Oeste. Es por eso que los niños todavía quieren ser cowboys, incluso en Inglaterra.
¿Cómo fue trabajar con Tai, el elefante, sobre todo al principio?
Pattinson: Yo no tenía miedo en absoluto. Sólo hubo un momento, cuando vimos por primera vez todo la manada  en conjunto y Gary, el entrenador de Tai dijo: “Siéntate”, literalmente, como si estuviera hablando con un perro, y se sentó en si  misma forma un perro. Sólo el verlo, es totalmente incomprensible. Básicamente me decidí a hacer la película, en ese punto. Yo no había leído el guión ni nada. Es algo muy poderoso  pensar que se puede tener una relación con estas enormes bestias.
Se ha mencionado que le gustaste al  elefante. ¿Cómo fue ligar a un elefante?
Pattinson: No sé quien empezó esto. Me han preguntado al respecto durante todo el día. Suena realmente inquietante. Yo no estaba coqueteando con el elefante. Creo que tuve una relación con el elefante, pero que se basaba exclusivamente en los dulces. Yo colocaba estratégicamente mentas. Me chupaba  un caramelo de menta un poco, y luego lo pegaba  en mi cuerpo, en mis axilas y cubriendo mi pecho entero,  no se le digas a nadie. Así, cada vez, el elefante queria constantemente olerme y yo pensaba, “No sé, simplemente  le gusto. Es una locura! ” Pero, creo que no era más  husmear para un convite.
En la película, tu  personaje de Jacob miente  acerca de ser un veterinario para conseguir un trabajo en el circo. ¿Alguna vez has mentido para obtener un trabajo?
PATTINSON: ¡Oh, sí, todo el tiempo. No sé si es lo mismo en Estados Unidos, pero hay una cosa que se llama el formulario de Spotlight en Inglaterra, donde tiene todos sus talentos y los acentos y todo. Tu  sólo debes marcar las casillas, diciendo lo que eres capaz de hacer , como actor. Yo sólo  marcaba todo. Que puedo hacer cualquier acento en el mundo. Yo, literalmente, tengo cualquier   habilidad técnica. Creo que  todavía  lo hago. Me marcó que puedo hacer acentos lituanos, con fluidez.
¿Cómo fue hacer las escenas de besos con Reese Witherspoon, que es mucho más pequeña que tu?
Pattinson: Es muy fácil para mí. Tengo una postura muy mala y tengo una cabeza grande y pesada, por lo que sólo la dejo caer  hacia abajo y ella estaba en el lugar correcto, por supuesto.
¿Cómo fue hacer las escenas en las que tienes que palear el excrementeo  de los animales?
Pattinson: No me importa trabajar con excremento, en absoluto. Tengo una propensión natural a trabajar con  grandes montones de excremento. Estoy muy familiarizado con él. No sé por qué no la juntaron, en absoluto. Porque todo se sentía tan auténtico todo el tiempo, que acabas por aceptarlo como parte del mundo. La escena en la que me  encontraban en ese vagón de tren, habia como 10 mil millones de moscas. En cualquier otra película, creo que me gustaría decir, “Vamos a hacer una sola toma!” Pero, yo estaba muy feliz de hacer un pequeño montículo y sentarme  allí y comer mi almuerzo.
¿Te gustó llegar a rodar algunas de la película en Tennessee?
Pattinson: Fue un día increíble  a la  luz de la luna. Fue uno de los mejores días de la filmación.  Recibiendo la  luz de la luna a  120 grados, la mitad de la tripulación se había quedado dormida, después de un suspiro. ¡Fue increíble!
¿Hay algo sobre el viaje de Jacob Jankowski en la película  con  lo que te identifiques?
Pattinson: No lo sé. Creo que tuve una experiencia, cuando hice una película de Harry Potter, hace años, y yo estaba empezando a darme cuenta de que quería ser actor, a pesar de que en ese momento ya había terminado tres películas. Recuerdo haber estado en Tokio y estaba mirando por la ventana y veia el horizonte de Tokio. Esto me hizo reflexionar sobre lo que había pasado en mi vida, y temia haber tomado este camino por accidente. En términos de ser hipnotizado por una chica, como a el le pasa, supongo que me ocurrio.
Fuente: Collider  Via-Traduccion: DiarioTwilight

viernes, 1 de abril de 2011

Twitter del Hacker que Infiltro las Fotos de 'Amanecer'

Una fan informo al Hacker que Summit Probablemente Cancelaria la Pelicula y Este Simplemente dijo que lo que ella le decia le daba risa.
Fuente: @Jodadsobad  Traducción: Luna Nueva Meyer

Comunicado Oficial de Summit ante la filtracion de imagenes de la pelicula Amanecer parte 1

Queridos fans de la saga Twilight,
Como algunos de ustedes saben, fotos y capturas de pantalla del proceso de   Amanecer  se han filtrado en Internet. Estamos muy orgullosos de esta película y también muy afligidos de verlo por ahí en este momento.
La película e imágenes  todavía no están preparadas ni estan en  su contexto adecuado. Fueron obtenidas de manera ilegal y su difusión temprana es muy molesto para los actores, cineastas y Summit que están trabajando arduamente para traer estas películas a buen término para  noviembre de 2011 y noviembre de 2012.
Por favor, para los que están enviando las fotos, detenganse. Y por favor, a pesar de que la tentación es alta, no vean o transmitan estas imágenes. Esperen a ver la película en su hermosa y teminada totalidad para emocion de ustedes.
Atentamente,
Stephenie Meyer, Bill Condon, Wyck Godfrey y Summit Entertainment
Fuente: The Twilight Saga Traduccion: DiarioTwilight